Untitled Document

Home : Canciones Traducidas : Contact

Untitled Document

Puedes aprender inglés gratis con una frase nueva cada día.

Hoy: Talk Into - Convencer

Escuchar


Yo creo en el dicho que Dios nunca te da algo que no puedas manejar. Y que si estás pasando por un tiempo de mucha presión, problemas y estrés aplastante, tiene que significar que dentro de ti existe el poder para liberarte. Más

Traducción de Ashanti - The Way I Love You

After all of the time that we tried
I found out we were living a lie
And after all of this love that we made
I found out you don't love me the same


The way that I love
The way that I love you
The way that I love
The way that I love you
The way that I love
The way that I love you


I woke up kind of early today
And something told me from that moment
It wouldn't be the same
It felt like you were hiding something
But I didn't push it
I didn't complain or say nothing
I tried to act like I didn't see it
'Cause deep down I knew I didn't want to believe it


But there it was, it was you and her
You left your sidekick on the nightstand
And I read everything you did
Everything you said
And now I'm standing here looking, like, damn
I thought it was you and I
Now I all I got to say is: why?


After all of the time that we tried
I found out we were living a lie
And after all of this love that we made
I know now you don't love me the same


The way that I love
The way that I love you
The way that I love
The way that I love you
The way that I love
The way that I love you


I notice now, that when I am around
You be trying to lock the door
Whispering on the phone
Now wait a minute
Since we been in this house
You ain't never did this before
Tell me what's this about?


I tried to sit and say to myself
This here is too good, he don't want nothing else
But there it was, it was you and her
You left your credit card receipt
Inside the beamer, babe
Everything you bought her
And everything you spending
Now I'm standing here once again
I thought it was you and I
Now I all I got to say is: why?


After all of the time that we tried
I found out we were living a lie
And after all of this love that we made
I know now you don't love me the same


The way that I love
The way that I love you
The way that I love
The way that I love you
The way that I love
The way that I love you


You lied, you lied, oh why?
Why'd you have to lie to me?
Why'd you have to lie to me?
Why'd you have to lie to me?
Why?


After all of the time that we tried
I found out we were living a lie
And after all of this love that we made
I know now you don't love me the same


The way that I love
The way that I love you
The way that I love
The way that I love you
The way that I love
The way that I love you


Todas Las Canciones : All Songs

Después de todo el tiempo que intentamos
Descubrí que estabamos viviendo una mentira
Y después de todo este amor que hicimos
Descubrí que no me amas igual


De la manera que amo
De la manera que te amo
De la manera que amo
De la manera que te amo
De la manera que amo
De la manera que te amo


Me desperté un poco temprano hoy
Y algo me dijo desde ese momento
Que no seria lo mismo
Se sintió como que estabas ocultando algo
Pero no lo empujé
No me quejé ni dije nada
Intenté actuar como que no lo vi
Porque en el fondo sabía que no queria creerlo


Pero ahi estaba, era tú y ella
Dejaste tú acompanante sobre la mesa de noche
Y leí todo lo que hiciste
Todo lo que dijiste
Y ahora estoy parada aquí mirando, como, maldición
Pensé que era tú y yo
Ahora todo lo que tengo decir es: ¿por qué?


Después de todo el tiempo que intentamos
Descubrí que estabamos viviendo una mentira
Y después de todo este amor que hicimos
Sé ahora que no me amas igual


De la manera que amo
De la manera que te amo
De la manera que amo
De la manera que te amo
De la manera que amo
De la manera que te amo


Noto ahora, que cuando estoy alrededor
Estás intentando asegurar la puerta
Susurrando en el telefono
Ahora espera un minuto
Desde que hemos estado en esta casa
Nunca has hecho esto antes
Dime ¿de que se trata esto?


Intenté sentarme y decirme a mi misma
Esto aquí es muy bueno, él no quiere nada más
Pero ahi estaba, era tú y ella
Dejaste el recibo de la tarjeta de credito
Dentro del BMW, cariño
Todo lo que le compraste a ella
Y todo lo que estás gastando
Ahora estoy parada aquí una vez más
Pensé que era tú y yo
Ahora todo lo que tengo decir es: ¿por qué?


Después de todo el tiempo que intentamos
Descubrí que estabamos viviendo una mentira
Y después de todo este amor que hicimos
Sé ahora que no me amas igual


De la manera que amo
De la manera que te amo
De la manera que amo
De la manera que te amo
De la manera que amo
De la manera que te amo


Mentiste, mentiste, ay ¿por qué?
¿Por qué tuviste que mentirme?
¿Por qué tuviste que mentirme?
¿Por qué tuviste que mentirme?
¿Por qué?


Después de todo el tiempo que intentamos
Descubrí que estabamos viviendo una mentira
Y después de todo este amor que hicimos
Sé ahora que no me amas igual


De la manera que amo
De la manera que te amo
De la manera que amo
De la manera que te amo
De la manera que amo
De la manera que te amo


Traducción © ComeSpanish.com 2003 - 2010