Untitled Document

Home : Canciones Traducidas : Contact

Untitled Document

Puedes aprender inglés gratis con una frase nueva cada día.

Hoy: Talk Into - Convencer

Escuchar


Yo creo en el dicho que Dios nunca te da algo que no puedas manejar. Y que si estás pasando por un tiempo de mucha presión, problemas y estrés aplastante, tiene que significar que dentro de ti existe el poder para liberarte. Más

Traducción de Amy Winehouse - Love Is A Losing Game

For you I was a flame
Love is a losing game
Five story fire as you came
Love is losing game


One I wish I never played
Oh, what a mess we made
And now the final frame
Love is a losing game


Played out by the band
Love is a losing hand
More than I could stand
Love is a losing hand


Self professed profound
'Till the chips were down
Know you're a gambling man
Love is a losing hand


Though I battled blind
Love is a fate resigned
Memories mar my mind
Love is a fate resigned


Over futile odds
And laughed at by the Gods
And now the final frame
Love is a losing game


Todas Las Canciones : All Songs

Por ti yo fui una flama
El amor es un juego que se pierde
Un fuego de cinco pisos cuando llegaste
El amor es un juego que se pierde


Uno que desearía no haber jugado
Ay, qué desorden hicimos
Y ahora la jugada final
El amor es un juego que se pierde


Llevado a cabo por la banda
El amor es una partida perdedora
Más que lo que pude soportar
El amor es una partida perdedora


Se declaró a sí mismo profundo
Hasta que las cosas se tornaron mal
Sé que eres un hombre de apuestas
El amor es una partida perdedora


Aunque libré una batalla ciegamente
El amor es un destino resignado
Los recuerdos estropean mi mente
El amor es un destino resignado


Sobre probabilidades fútiles
Y burlado por los Dioses
Y ahora la jugada final
El amor es un juego que se pierde


Traducción © ComeSpanish.com 2003 - 2010